07 setembro 2012

No carnaval em Nothing Hill

 
Fomos ao Carnaval, que aqui é em Agosto, mas depois de viver o Carnaval de Portugal, não ficamos fãs deste...
Muita confusão, muito barulho... Enfim, fomos este ano,mas não voltamos a repetir a experiência...

No parque em Vauxhall

 
Para acabar as minhas férias em beleza o papá levou-me ao parque para eu brincar...

A princesa no 1º. dia da escola...


A minha menina no seu primeiro dia de escola portou-se como uma guerreira. Num país que não é o dela, numa lingua que ela não fala e a Matilde ficou toda alegre na escola. No final do dia vinha toda feliz pois recebeu uma estrela por se ter portado bem.
Como recompensa recebeu um pónei para a sua colecção.
Hoje, as coisas não correram tão bem, a nossa menina ficou a chorar, mas depois, a educadora disse que ela se portou muito bem.
Come tudo, leva o seu tabuleiro para a mesa e ao fim de dois dias já tagarela tanto,mas tanto inglês que eu fico sem palavras...
Hoje recebeu um autocolante como texto: Well done... E a minha menina vinha toda vaidosa...
 
Filhinha, Tu, ÉS o MAIOR ORGULHO DOS PAPÁS...